招 聘 启 事
横琴小翼飞机技术有限公司
公司简介
横琴小翼飞机技术有限公司成立于2016年，是一家独立的飞机工程技术和改装公司，业务涵盖飞机工程技术管理、飞机及发动机租赁退租管理、飞机资产评估与管理、飞机资产管理项目策划、飞机持续适航管理、飞机电子文档数据管理、航材分销及AOG保障、中国民航STC、TSOA和PMA部件设计开发及销售，是集飞机发动机租赁、资产管理、工程技术、航材分销为一体的综合性飞机技术服务公司。公司总部位于横琴粤澳深度合作区，已完成上百架次飞机、发动机租赁及航材业务，客户涵盖国内外主要航空公司及租赁机构。
随着业务规模持续扩大，公司需要处理大量飞机资产、租赁合同、跨境贸易结算及适航文件相关的数据，并与境内外航空公司、租赁方、贸易伙伴、监管机构保持高频多语种沟通。为此，公司现面向本、硕毕业生开放以下两个岗位方向的招聘，诚邀优秀人才加入团队。
招聘岗位一：飞机资产数据分析岗
招聘专业：数学、统计学、会计学、经济学、金融工程等相关专业
学历要求：本科及以上学历，须毕业于国家「985工程」或「211工程」高校
招聘对象：本、硕毕业生
招聘人数：两名
工作地点：广州、珠海横琴
工资：5K-10K
福利待遇：五险一金，周末双休
岗位职责
• 负责收集、整理飞机及发动机租赁、资产评估、适航管理等业务相关数据，建立并维护结构化数据台账；
• 运用数据分析方法对租赁、资产等业务数据进行统计、建模与趋势分析，为业务决策提供数据支持；
• 熟练使用AI工具（如大语言模型、数据分析辅助工具等）提升数据处理、文档整理与报告撰写效率；
• 协助跟踪飞机工程技术文档、适航记录及航材保障流程，主动发现数据异常与流程问题并推动解决；
• 参与飞机资产管理项目的英文技术资料查阅及报告翻译；
• 完成上级交办的其他数据支持与业务协调工作。
任职要求
• 数学、统计学等相关专业，本、硕应届毕业生（含在读、可实习转正者优先），须毕业于国家「985工程」或「211工程」高校；
• 具备扎实的数据收集、整理与分析能力，熟悉Excel、SQL、Python等数据处理工具者优先；
• 能够熟练使用AI工具辅助日常工作，具备较强的学习能力和工具应用意识；
• 英语水平达到大学英语六级（CET-6）及以上，或欧标B2及以上水平，能够无障碍阅读英文技术资料并进行英文商务沟通；具备俄语能力（达到欧标B1及以上水平）者优先；
• 具备良好的自主工作能力，责任心强，善于发现问题、分析问题并主动推动解决；
• 能够承受一定的工作压力，适应快节奏、多任务并行的工作环境；
• 具备良好的沟通能力与团队协作精神，做事严谨细致，注重细节。
招聘岗位二：国际贸易岗
招聘专业：会计学、经济学、金融工程、国际贸易等相关专业
学历要求：本科及以上学历，须毕业于国家「985工程」或「211工程」高校
招聘对象：本、硕毕业生
招聘人数：两名
工作地点：广州、珠海横琴
工资：5K-10K
福利待遇：五险一金，周末双休
岗位职责
• 负责飞机、发动机及航材租赁贸易相关的跨境结算、单证处理及业务数据整理；
• 与境内外航空公司、租赁方、贸易伙伴保持多语种业务沟通，协调合同履约及贸易结算相关事宜；
• 参与飞机资产管理及贸易类合同、往来函件的外文（英语/俄语/西班牙语/葡萄牙语）翻译及资料查阅；
• 运用数据分析方法对跨境贸易结算等业务数据进行统计与趋势分析，为业务决策提供支持；
• 熟练使用AI工具（如大语言模型、翻译及数据分析辅助工具等）提升业务处理效率；
• 完成上级交办的其他国际业务协调工作。
任职要求
• 会计学、经济学、金融工程、国际贸易等相关专业，本、硕应届毕业生（含在读、可实习转正者优先），须毕业于国家「985工程」或「211工程」高校；
• 语言要求（符合其一即可）：英语达到大学英语八级（TEM-8）及以上水平；或俄语达到欧标B2及以上水平；或西班牙语、葡萄牙语相关专业；
• 具备扎实的数据收集、整理与分析能力，熟悉Excel等数据处理工具者优先；有外贸、跨境结算相关实习或项目经验者优先；
• 能够熟练使用AI工具辅助日常工作，具备较强的学习能力和工具应用意识；
• 具备良好的自主工作能力，责任心强，善于发现问题、分析问题并主动推动解决；
• 能够承受一定的工作压力，适应快节奏、多任务并行的工作环境；
• 具备良好的沟通能力与团队协作精神，做事严谨细致，注重细节。
应聘方式
请将中英文简历发送至：****
邮件主题：姓名+学校+专业+应聘岗位（请注明岗位一/岗位二）
招聘截止日期：2026年9月30日
横琴小翼飞机技术有限公司